男性の右足を軸に女性がその周りを小走りする右回転のスピンと、男性の左足を軸に左回転する両方があります。ここでのスタンディングは「その場での」の意味合いで使われています。